|
Welcome!
Welcome to Global Vision published by
Princeton Consulting International (PCI), a worldwide
distributor of low vision products through its subsidiary
PCIVision (www.pcivision.com).
Editor:Patricia Dias
|
|
NEWS RELEASE: |
 |
DURHAM, ENGLAND, UK & PRINCETON NJ, USA MAY 2007
Software Express, Ltd. (UK) and PCI Vision ( a
divison of Princeton Consulting International, Inc.,
Princeton, NJ, USA) are proud to announce the first
phase of expansion to Latin America of the award
winning software Guide, now the fastest-
growing reading and magnification software in the
UK.
Adrian Sach founder and president of Software
Express, stated "Through our strategic partnership
with Princeton Consulting International, we believe
that people in Latin America with sight loss should
be able to benefit from all aspects of computer
technology, whatever their ability or experience,
just like people in the UK, and now increasingly in
the America's and worldwide. For this reason, all of
our software is designed to be easy-to-use and easy
to learn. We want our users to make their computers
work for them, to achieve the results they want to
achieve."
Guide is the only all-in-one computer package for
people who are blind or partially sighted that is
easy to use, easy to learn, and affordable.
Guide's features include:
- Easy-to-use, giving effortless access to
your computer
- Minimum training required-most people train
themselves
- Built-in magnification and clear
human- sounding voices
- All-in-one package- no need to switch
between programs to complete tasks
- Easy menu options, with no complex
keystrokes to remember
- No knowledge of computers, Microsoft
Windows, or mouse required!
- Award winning software-Royal National
Institute for the Blind (R.N.I.B) Simply the
Best Award 2005

|
|
More Recent Testimonials |
 |
"I have found that I never miss an appointment
any more now that I am using GUIDE calendar which
reminds me in plenty of time prior to my
appointment". Sue: GUIDE User
"To any person who is blind or disabled I can
think of no better product to start a journey into
computers. As a regular user of Guide I whole
heartedly recommend Guide without reservation".
Alan: GUIDE User
|
|
Latin American Distributors Sought: |
 |
We are currently offering both exclusive and non
exclusive distributorships in Latin America and
the Caribbean. Demostration versions in Spanish
are now available and Portuguese will follow.
Please contact us soon if you are intererested
in recieving a free Guide demo CD
|
|
Contact Information/ Informação de Contacto/
Datos de Contacto |
 |
Princeton Consulting International Inc. is the
exclusive partner for Guide in the Americas. Our
contact information is:
Brian Thomas
Principal
Princeton Consulting International
20 Nassau Street, Suite 213
Princeton, NJ 08540
Office Ph: 609-945-0419
Cell Ph: 215-284-9131
Fx: 215-895-9738
bthomas@princetonci.com
www.pcivision.com (vision products trade site)
www.princetonci.com (corporate site)
Software Express Information:
Additional information of Guide software can
also be found at http://www.softwareexpress.co.uk
|
|
Portuguese Version |
 |
DURHAM, ENLGAND, UK & PRINCETON, NJ USA, 24
de Mayo de 2007
Software Express Ltd. (UK) e PCI Vision (uma
divisão de Princeton Consulting
International, Inc., Princeton, NJ, EUA)
estão orgulhosoes para anunciar que a
primeria fase de expansão para América Latin
do software Guide, é agora o software de
leitura e da ampliação que esta creçir
rapidamente na Inglaterra.
Adrian Sach, fundidor e presidente de
Software Express, disse "com nossa
associação estratégico com Princeton
Consulting International, nós acreditamos
que pessoas em América Latin, com vista
perdidas deviam ter a capacidade de
beneficiar de todos os aspectos de
tecnologia, seia o que for a capacidade ou
experiência deles, como as pessoas na
Inglaterra, e agora cada vez mais nos
Americas e mundial. Para esta razão, o nosso
software é feito para ser fácil de usar e
fácil de aprender. Nós queremos fazer os
computadors trabalhar para os nossos
usuários para conseguir os resultados que
querem."
Guide é o único computador software que
vem com todo para as pessoas que são cegos
ou que são parcialmente cegos.
As características do Guide
incluem:
- Fácil de usar, dando acesso sem esforço a seu computador
- Treinamento minimo-a maioria
aprendou eles mesmos
- Ampliação embutido e vozes humanos
- Todo em um embalagem- não e
necessário de mudar programas para
completar trabalho.
- Opções fáceis do menu
- Nenhum conhecimento dos computadores
- Galardonado software- Royal National
Institute for the Blind (R.N.I.B)
Simplesmente a mais melhos concessão
2005
América Latin Distribuidores
Procurados:
Nós estamos oferecendo atualmente o
exvlusivo e não exclusivo distribuidores em
América Latin e nas Caraíbas. As versões dos
demestrations no Espanhol estão agora
disponíveis e o Português seguirá.
Contate-nos por favor se você estiver
iteressado em um grátis Guide demo CD.

|
|
Spanish Version |
 |
DURHAM, ENGLAND, REINO UNIDO & PRINCETON,
NJ, EE.UU., 24 DE MAYO DE 2007
Software Express, Ltd. (Reino Unido) y PCI
Vision (una división de Princeton Consulting
International, Inc., Princeton, NJ, EE.UU.)
se enorgullecen de anunciar la primera fase
de expansión hacia América Latina del
premiado software Guide, el software
de lectura y aumento de mayor crecimiento en
el Reino Unido actualmente
Adrian Sach, fundador y presidente de
Software Express, declaró: "A través de
nuestra sociedad estratégica con Princeton
Consulting International, creemos que la
gente con disminución de la visión de
América Latina debería beneficiarse de todos
los aspectos de la tecnología informática,
más allá de su capacidad o experiencia, tal
como lo hace la gente del Reino Unido, y
ahora también cada vez más en las Américas y
en todo el mundo. Por esta razón, todo
nuestro software es diseñado para ser fácil
de usar y fácil de aprender. Queremos que
nuestros usuarios logren que sus
computadoras funcionen para ellos, y
alcancen los resultados que quieren alcanzar".
"Guide es el único programa de
computación con todo incluido para gente no
vidente o con disminución de la visión que
es fácil de usar, fácil de aprender y
accesible".
Guide incluye las siguientes
características
- Fácil de usar, dándole fácil acceso
a su computadora
- Mínimo entrenamiento requerido - la
mayoría de las personas aprenden solas
- Aumento incorporado y voces claras
con sonido humano
- Programa con todo incluido - no es
necesario alternar entre programas para
completar las tareas
- Fácil menú de opciones, sin
complejas combinaciones de teclas para
recordar
- ¡No es necesario el conocimiento de
computación, de Microsoft Windows, o del
mouse!
- Software premiado - Instituto
Nacional Real para la Ceguera (R.N.I.B,
en sus siglas en inglés) Simplemente
el Mejor Premio 2005
Búsqueda de Distribuidores
Latinoamericanos:
Estamos ofreciendo la distribución exclusiva
y no exclusiva en América Latina y el Caribe.
Ya hay versiones de demostración disponibles
en español y pronto estarán disponibles las
versiones en portugués. Por favor
contáctenos pronto si está interesado en
recibir un CD de demostración de Guide de
manera gratuita.

|